Centro de Información

Preguntas Frecuentes sobre el Oficio

Aclaramos las dudas más habituales sobre encuadernación en cuero, preservación de papel y restauración bibliográfica.

El curtido vegetal se realiza exclusivamente con taninos extraídos de cortezas de árboles (quebracho, mimosa o castaño). Es el único cuero apto para encuadernación de conservación porque no desprende sales de cromo que acidifican el papel con el paso de los años, permite el desflorado manual fino para cantos y responde de manera perfecta al grabado con hierros calientes y dorados con pan de oro.

Sí. En nuestro taller realizamos primero una limpieza mecánica en seco con gomas de borrar de humo libres de azufre y esponjas vulcanizadas de látex. Luego, si las tintas originales son estables y no solubles al agua, se procede a baños acuosos con agua desionizada tamponada para atenuar manchas de óxido de hierro (foxing) y neutralizar la acidez de la celulosa.

El proceso demanda habitualmente entre 3 y 4 semanas. Este tiempo no se debe a demoras administrativas sino a los tiempos biológicos y físicos que requiere el libro: cada fase de encolado, costura de cabezadas, prensado en prensa de cajos y secado del cuero sobre las tapas debe descansar al menos varios días para evitar arqueamientos futuros de las tapas de cartón.

Inventada en el siglo XVIII por el botánico Daniel Solander, es una caja rígida tipo libro (clamshell) que cierra herméticamente con pestañas encastrables. Protege el ejemplar de la radiación ultravioleta, la polución urbana y los cambios bruscos de humedad relativa, evitando además el desgaste mecánico que sufre el lomo al ser extraído de un estante tradicional.

Sí, la evaluación técnica ocular en nuestro taller de San Telmo es sin cargo. Recomendamos comunicarse previamente por WhatsApp al +54 9 11 4362-7891 para coordinar día y horario, asegurando la disponibilidad de nuestro maestro encuadernador o conservadora de papel.